"This is a day you are to commemorate; for the generations to come you shall celebrate it as a festival to YHWH - a lasting covenant."
"너희는 이 날을 기념하여 여호와의 절기를 삼아 영원한 규례로 대대로
지킬지니라"
"And on the fourteenth day of the first month is the Pesach of YHWH, and on the fifteenth day of this month is the chag; seven days shall matzah be eaten."
"첫째 달 열넷째 날은 여화와를 위하여 지킬 유월절이며 또 그 달 열다섯째 날부터는 명절이니 이레 동안 무교병을 먹을 것이며"
"I will lift up the cup of salvation and call on the name of YHWH"
"내가 구원의 잔을 들고 여호와의 이름을" 부르리라.
"You shall bring out of your dwellings twowave loaves of two-tenths of an ephah: they shall be of fine flour; they shall be baked with chametz; they are the bikkurim to YHWH.
너희의 처소에서 십분의 이 에바로 만든 떡 두 개를 가져다가
흔들지니 이는 고운 가루에 누룩을 넣어서 구운 것이요 이
첫 요제로 여호와께 드리는 것이며"
"Also on the yom of bikkurim, when you bring a new grain offering to YHWH, at your Shavuot, you shall have a miqra kodesh; you shall do no laborious work.
칠칠절 처음 익은 열매를 드리는 날에 너희가 여화와께 새 소제를 드릴 때에도 성회로 모일 것이요 암 일도 하지 말 것이며"
"And when the moed of Shavuot was fully counted by the omer, they were all with one accord in one place. And they were all filled with the Ruach Hakodesh.
오순절 날이 이미 이르매 그들이 다같이 한 곳에 모였더니...그들이 다 성령의 충만함을 받고"
"And you shall observe Chag Shavuot, of the bikkurim of the wheat harvest, and the chag of the ingathering-Sukkot at the turn of the year. Three times in the year shall all your male children appear before YHWH Elohim, the Elohim of Yisrael.
칠칠절 곧 맥추의 초실절을 지키고 세말에는 수장절을 지키라. 너희의 모든 남자는 매년 세 번씩 주 여호와 이스라엘의 하나님 앞에 보일지라."
"And you shall take on the first yom the boughs of tov eytzim, branches of palm eytzim, and the boughs of thick eytzim, and willows of the brook; and you shall have simcha before HWHY your Elohim seven yamim.
첫 날에는 너희가 아름다운 나무 실과와 종려나무 가지와 무성한 나무 가지와 시내 버들을 취하여 너희의 하나님 여호와 앞에서 이레 도안 즐거워 할 것이라"
"And all the congregation of those that had come again out of the captivity made sukkot, and sat under the sukkot...
유대인의 명절인 초막절이 가까운지라 그 형제들이 예수께 이르되 당신이
행하는 일을 제자들도 보게 여기를 떠나 유대로 가소서"
하누카는 그리스 통치하의 작은 남유다 집안 중 하스모니언 가문이 헬라인들을 상대로 승리를 거둔 것과 그리스 헬레니즘에 대한 남유다 집안의 영적승리라는 두 가지 의미를 축하하는 절기입니다.
" 예루살렘에 수전절이 이르니 때는 겨울이라 예수아께서 성전 안 솔로몬 행각에서 거니시니" (요 10:22-23)
"성 안에서 내가 성전을 보지 못하였으니 이는 주 하나님 곧 전능하신 이와 및 어린 양이 그 성전이심이라 그 성은 해나 달의 비침이 쓸 데 없으니 이는
하나님의 영광이 비치고 어린 양이 그 등불이 되심이라" (계 21:22-23)
"물이 점점 줄어들어 열째 달 곧
그 달 초하룻날에 산들의 봉우리가 보였더라" (창 8:5)